Préférences
La plupart des paramètres de NVDA peuvent être modifiés en utilisant les
boîte de dialogue accessibles par le sous-menu Préférences du menu
NVDA.
Dans toutes les boîtes de dialogue de NVDA, appuyez sur le bouton
Accepter pour valider vos modifications.
Pour annuler les modifications, appuyez sur le bouton Annuler ou sur la
touche échap.
Certains paramètres peuvent aussi être modifiés en utilisant des
raccourcis clavier que vous trouverez dans les sections ci-dessous.
8.1.1. Paramètres Généraux (NVDA+control+g)
La boîte de dialogue Paramètres généraux se trouve dans le menu Préférences.
Elle contient les options suivantes :
Langue
C'est une liste déroulante qui permet de choisir la langue de l'interface utilisateur et des messages de NVDA.
La liste comporte de nombreuses langues et le dernier élément est dénommé "Windows".
Ce choix indique à NVDA d'utiliser la langue de Windows.
Noter qu'il faut relancer NVDA quand on change la langue.
NVDA vous demandera si vous désirez le redémarrer quand vous changez la sélection.
Appuyez sur Accepter et NVDA redémarrera.
Sauvegarder la configuration en quittant
C'est une case à cocher qui, une fois cochée, indique à NVDA de
sauvegarder automatiquement la configuration courante lorsqu'on arrête
NVDA.
Avertir avant de quitter NVDA
Cette option est une case à cocher vous permettant d'indiquer si une
confirmation doit être demandée quand vous voulez quitter NVDA.
Quand elle est cochée, un dialogue apparaîtra quand vous voudrez quitter
NVDA vous demandant si oui ou non vous voulez quitter.
Niveau de journalisation
C'est une liste déroulante qui vous permet de choisir la quantité
d'information que NVDA consignera dans son journal durant son exécution.
Généralement, l'utilisateur n'aura pas besoin de modifier ce paramètre
dans la mesure où peu d'informations sont consignées.
Cependant, si vous voulez fournir des informations lors d'un rapport
d'erreur, il est peut-être bon d'augmenter cette valeur.
Démarrer NVDA automatiquement après ma connexion à Windows
Si cette option est activée, NVDA démarrera automatiquement dès que vous vous connecterez à Windows.
Cette option n'existe que dans les versions installées de NVDA.
Utiliser NVDA sur l'écran de connexion à Windows (nécessite des privilèges administrateur)
Si vous vous connectez à Windows en fournissant un nom d'utilisateur et
un mot de passe, l'activation de cette option permettra à NVDA de
démarrer automatiquement dès l'écran de connexion au démarrage de
Windows.
Cette option n'existe que dans les versions installées de NVDA.
Utiliser les paramètres actuellement sauvegardées sur l'écran de connexion et les autres écrans sécurisés
L'appui sur ce bouton copie votre configuration utilisateur actuellement
sauvegardée dans le répertoire système de NVDA, ainsi, NVDA peut
l'utiliser quand il s'exécute sur l'écran de connexion et les autres
écrans sécurisés.
Pour être sûr que tous vos paramètres sont transférés, sauvegardez
d'abord vos paramètres avec la commande NVDA+control+c ou par
Sauvegarder la configuration dans le menu NVDA.
Cette option n'existe que dans les versions installées de NVDA.
Vérifier automatiquement les mises à jours de NVDA
Si activé, NVDA recherchera automatiquement la dernière version de NVDA
et vous informera si une mise à jours est disponible.
Vous pouvez également vérifier manuellement les mises à jours en
sélectionnant recherche d'une Mise à Jours... dans le menu Aide dans le
menu de NVDA.
